Rechtliches

Datenschutz

Verantwortlich

Adili ICT Services
Latif Adili
E-Mail: pflanzenzeit@adilius.ch

Diese Datenschutzerklärung gilt für die iOS-App «pflanzenzeit» (inklusive Widgets) und für die Website pflanzenzeit.ch.

Die App

Was auf deinem Gerät bleibt

Deine gespeicherten Gärten, der Standardgarten, Favoriten und Einstellungen werden ausschliesslich lokal auf deinem iPhone oder iPad gespeichert. Es gibt kein Benutzerkonto und keine Synchronisierung über unsere Server. Wir erhalten keine Personendaten aus der App.

Standort

Wenn du es erlaubst, fragt die App deinen Standort nur ab, während sie geöffnet ist, und nur ungefähr auf Gemeindeebene. Du kannst pflanzenzeit auch ganz ohne Standortfreigabe nutzen und deinen Garten über Gemeinde oder Postleitzahl suchen. Die Freigabe lässt sich jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern.

Wetter- und Bodendaten

Die App lädt Wetter- und Bodendaten direkt aus zwei öffentlichen Quellen: der Lokalprognose und den Bodenmessungen von MeteoSchweiz sowie den Bodenmessungen von Agrometeo (Agroscope). Die Koordinaten deines Gartens werden dabei nicht übermittelt. Die App wertet sie auf deinem Gerät aus, um die passende Messstation und den nächsten Prognosepunkt zu wählen.

An die Quellen gehen nur Abfragen nach Stationslisten, nach Messwerten einzelner Stationen und nach Prognosedateien, die die ganze Schweiz umfassen. Aus den abgefragten Stationen lässt sich ungefähr ablesen, in welcher Region dein Garten liegt. Die Anfragen enthalten keine Angaben zu deiner Person und sind mit keinem Benutzerkonto verbunden. Wie bei jeder Internetverbindung erhalten die Anbieter technisch bedingt deine IP-Adresse.

Ortssuche und Karten

Für die Ortssuche, die Kartenansicht und, wenn du den aktuellen Standort verwendest, für die Bestimmung des Ortsnamens nutzt die App Dienste von Apple. Findet Apple keinen passenden Schweizer Ort, sucht die App auf deinem Gerät in der Postleitzahl-Liste von MeteoSchweiz. Der Suchbegriff wird dafür nicht übermittelt. Apple kann Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten, zum Beispiel in den USA. Für die Bearbeitung durch Apple gelten die Datenschutzhinweise von Apple zu Ortungsdiensten.

Widgets

Die Widgets zeigen nur Daten an, die die App bereits auf deinem Gerät gespeichert hat. Sie stellen selbst keine Verbindung ins Internet her.

Gespeicherte Daten

Geladene Wetter- und Bodendaten bleiben auf deinem Gerät gespeichert, bis neuere Daten geladen sind. So zeigt die App auch ohne Netz die zuletzt bekannten Werte mit ihrem Alter. Dazu gehören die Prognosedateien von MeteoSchweiz mit rund 130 MB pro Prognoselauf. Die App behält davon höchstens den aktuellen und einen früheren Lauf und schliesst diese Dateien von Geräte-Backups aus. Wenn du die App löschst, werden alle lokalen Daten entfernt.

Diese Website

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Werkzeuge und lädt keine Schriften, Skripte oder Bilder von Drittanbietern.

Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf bearbeitet Vercel technisch notwendige Server-Protokolle, zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt, Browsertyp und aufgerufene Seite, um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern. Diese Daten können auch in den USA bearbeitet werden. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vercel.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten, und deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Da die App keine Personendaten an uns übermittelt, liegen uns in der Regel keine Daten über dich vor. Für Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter pflanzenzeit@adilius.ch.

Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Website ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Quellen und Nutzungsbedingungen